INTRODUÇÃO: A Organização Mundial da Saúde definiu os cuidados paliativos pela primeira vez como cuidado ativo e total para pacientes cuja doença não é responsiva ao tratamento de cura objetivando proporcionar a melhor qualidade de vida possível ao paciente e sua família. No que se refere ao trabalho dos enfermeiros neonatologistas, principalmente atuantes nas Unidades de Terapia Intensiva, a literatura demonstra que muitas são as situações que exigem o exercício dos cuidados paliativos, a exemplo das má-formações congênitas e síndromes genéticas. Nesse sentido, a assistência à saúde promovida acerca dos cuidados paliativos pode envolver as tecnologias leve-duras como saberes estruturados, podendo ser ofertados para o serviço onde acontece o trabalho vivo em ato. OBJETIVO: Validar uma cartilha educativa sobre cuidados paliativos. METODOLOGIA: Tratou-se de um estudo metodológico, descritivo, com uma abordagem qualitativa realizado em um hospital público no município de Sobral, Ceará no período de janeiro de 2020 a fevereiro de 2021. Foi desenvolvida com 25 profissionais de saúde considerados como juízes na validação da cartilha divididos em juízes de conteúdo, técnicos e de design e marketing. Foi elaborado um protocolo de julgamento e enviado para os juízes, utilizando-se o aplicativo Google Docs constando de um formulário distribuído em 8 domínios e 34 itens, como também a cartilha para análise do profissional. Respeitaram-se os princípios bioéticos preconizados na Resolução 466/12 do Conselho Nacional de Saúde. RESULTADOS: Os juízes na área de enfermagem possibilitaram o processo de validação mostrando que o material é apropriado para o processo de implantação na assistência. Em todos os domínios e itens do questionário, prevaleceram os julgamentos pelo nível de concordância nas opções ‘’muito adequado’’ e ‘’adequado’’, alguns com sugestões construtivas. Assim também se fez com os juízes da área de design e marketing, obtendo um nível favorável predominando ‘’muito adequado’’ e ‘’adequado’’ em seus julgamentos. CONSIDERAÇÕES FINAIS: A cartilha educativa mostrou-se material educativo válido e confiável para ser utilizada, a fim de promover e assegurar uma melhora da qualidade de vida do recém-nascido em protocolo de cuidados paliativos e suas famílias por meio de medidas fundamentais.