Introdução: A amamentação proporciona ao binômio mãe-filho a formação de vínculo, nutrição adequada para a criança, redução do índice de mortalidade e doenças na infância, reduz o índice de hemorragias pós-parto e ajuda no retorno do peso pré-gestagional. Mesmo com as inúmeras vantagens, durante a amamentação podem surgir problemas, provocando sua interrupção precoce, como as infecções por fungos do gênero Candida sp que levam a candidíase comprometendo a pele do mamilo, da aréola ou até mesmo atingir os ductos lactíferos. O enfermeiro tem papel fundamental na detecção precoce desses problemas e quando este estiver instalado, deve saber orientar de modo eficaz para a manutenção da amamentação. Por meio do processo de enfermagem, o enfermeiro pode identificar as necessidades de cada mulher em lactação e planejar sua assistência baseando se nos diagnósticos de enfermagem conforme determina a Resolução COFEN nº 358/2009. Objetivo: Elaborar diagnósticos de enfermagem para o fenômeno candidíase. Metodologia: Estudo exploratório-descritivo realizado em duas etapas, a primeira sendo uma revisão de literatura na Scielo, Bdenf e Medline com os descritores: aleitamento materno, transtornos da lactação e processo de enfermagem e a segunda a elaboração dos diagnósticos de enfermagem baseado na Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) versão 2011. Resultados: Elaborou-se quatro diagnósticos de enfermagem, sendo estes: candidíase na mama; candidíase no mamilo, risco para candidíase na mama e risco para candidíase no mamilo. Conclusão: A elaboração dos diagnósticos de enfermagem facilita a organização da assistência de enfermagem, traz visibilidade ao trabalho do enfermeiro, possibilita aplicação de intervenções de enfermagem específicas e colabora para o cumprimento da Resolução COFEN quanto a realização do processo de enfermagem em todas as instituições.