Introdução: A doença renal crônica (DRC) causa incapacidade dos rins em remover resíduos metabólicos do organismo de forma progressiva e debilitante. Para tanto, o paciente com a DRC necessita realizar uma terapia para a manutenção da vida, como a hemodiálise. Tal doença e tratamento provocam sérias implicações físicas, psicológicas e sócio-econômicas podendo alterar na segurança e proteção dos pacientes. Assim, como auxílio ao cuidado nesta clientela faz-se necessário a implementação do processo de enfermagem (PE), dispositivo que ajuda na definição das necessidades do paciente. Em apoio ao PE, aplicam-se os sistemas de classificações, como a NANDA-I que aborda os diagnósticos de enfermagem (DE), contemplados em domínios. Logo, para estabelecer um DE presente no domínio 11 (segurança/proteção), é necessário conhecer as características definidoras e os fatores de risco/relacionados. Objetivo: Identificar os fatores relacionados e de risco do domínio 11 da NANDA-I em pacientes em hemodiálise. Materiais e Métodos: Estudo quantitativo, transversal e descritivo, realizado em centro clínico de referência em diálise localizada no município de Natal, Rio Grande do Norte, em uma amostra composta por 18 pacientes. O período de coleta foi em outubro de 2011, utilizando-se de um roteiro de entrevista e exame físico baseado na Taxonomia II da NANDA-I. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa recebendo o Protocolo nº 115/11 e Certificado de Apresentação para Apreciação Ética (CAAE) no 0139.0.051.000-11. Resultados: Os fatores de risco que apresentaram maiores frequências foram: Procedimentos Invasivos e Doença Crônica do DE Risco de infecção, presentes em 100% da amostra. Os fatores relacionados tiveram menor frequência, o maior percentil foi Exposição a ambiente frio, do DE Hipotermia, presente em 66,7% dos pacientes. Conclusão: O levantamento dos fatores relacionados e de risco contribui para o delineamento da assistência de enfermagem, permitindo a implementações de ações de enfermagem eficazes.