Introdução:Este estudo apresenta uma análise de estudantes de enfermagem acerca dos cuidados prestados a um usuário do Hospital Universitário João de Barros Barreto, com diagnóstico de Calazar/Leishmaniose Visceral.Sabe-se que o enfermeiro,através da utilização da Sistematização da Assistência de Enfermagem (SAE),cria subsídios para que se assegure uma prática assistencial individualizada e adequada. As leishmanioses, entre eles o calazar, compreendem uma das sete endemias mundiais de prioridade absoluta da OMS.OBJETIVOS:Analisar a sistematização da assistência de enfermagem implementada a um paciente de Calazar, usuário de um hospital universitário, na cidade de Belém - PA.METODOLOGIA:Foi utilizado o estudo descritivo, na forma de relato de experiência, com abordagem qualitativa. A pesquisa dos dados foi feita no dia 13 de outubro a 3 de novembro de 2010, no Hospital Universitário João de Barros Barreto, na cidade de Belém - PA, no setor de Doenças Infecto Parasitárias (DIP). Fez-se uso do exame físico do paciente, da sistematização da assistência de enfermagem, além de referencial bibliográfico. RESULTADOS:Percebeu-se durante o estudo um déficit do trabalho da enfermagem ao realizar o exame físico, haja vista que frequentemente informações importantes do estado clínico do paciente deixaram de ser relatadas, ou por realizarem o exame de modo incompleto ou por simples omissão. Além disso, identificou-se que o plano de cuidados traçados pelo enfermeiro foi por muitas vezes preterida pelos técnicos de enfermagem, tornando-o inoperante. Constatou-se que padronizar a linguagem de enfermagem e sistematizar os seus cuidados constitui em habilitar o processo de enfermagem. Todavia, muitos são os obstáculos para que se concretize a SAE de modo coerente e se estabeleça o processo de enfermagem na íntegra.Conclusões:Face aos resultados evidenciados no estudo e ao considerar as causas das doenças direta e indiretamente relacionadas com fatores biológicos, sociais, econômicos e culturais, é necessário respeitar a singularidade de cada cliente, dando a ele um cuidado diferenciado e gerar um processo de trabalho mais realista.