Introdução: As infecções relacionadas à assistência à saúde constituem um grave problema de saúde pública, sendo as Infecções de Sítio Cirúrgico à terceira complicação pós-operatória mais comum, representa cerca de 17% das infecções em pacientes submetidos aos procedimentos cirúrgicos no Brasil. Objetivo: relatar experiências vivenciadas por uma Mestranda do Programa de pós-graduação em Enfermagem da UESC, na adaptação e validação do conteúdo do protocolo assistencial de enfermagem para prevenção de Infecção de Sítio Cirúrgico sob a ótica do Surgical Safety Checklist. Metodologia: Estudo descritivo do tipo relato de experiência desenvolvido em maio de 2024 num Hospital Público da região Sul da Bahia. O projeto piloto intitulado “Adaptação e validação de um protocolo assistencial de enfermagem: Prevenção de Infecção de Sítio Cirúrgico” foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da UESC CAAE de n° 76307123.0.0000.5526. Resultados: Para a construção dessa tecnologia, utilizou-se o delineamento da Design Science Research. Além disso, foi realizado uma Revisão Integrativa e consulta em documentos oficiais do Ministério da Saúde e da Anvisa. A validação do protocolo foi feita por uma amostra de 15 especialistas locais ligados à área de estudo. Os dados foram analisados pelo teste de proporção e Razão de Validade de Conteúdo, que avaliou a concordância entre os juízes com uma proporção a alcançada de 70%. Em sua maioria, os itens avaliados atingiram o percentual mínimo exigido pelo estudo. Desenvolveu-se o protocolo assistencial de enfermagem a partir do SSC a fim de aprimorar e qualificar a assistência de enfermagem prestada aos pacientes cirúrgicos e, reduzir os índices de infecções de sítios cirúrgicos. Conclusão: A adaptação e implementação de protocolos assistenciais são estratégias fundamentais para padronizar e qualificar a assistência de enfermagem. Sendo assim, é necessário fortalecer a pesquisa e investimentos contínuos em novas tecnologias. Espera-se o engajamento e colaboração multidisciplinar das medidas de melhoria de forma contínua.