Introdução: A endometriose é caracterizada como uma das situações mais comuns encontradas nos consultórios ginecológicos. Sua caracterização se dar por meio de sinais clínicos como dor pélvica, infertilidade, dismenorreia e dispareunia tornando seu diagnóstico um fato de extrema importância para a paciente. Pesquisas mostram que mulheres com endometriose tem maiores níveis de inflamação na cavidade peritoneal e sistêmico. Acredita-se que a presença da inflamação é um mecanismo que aumenta o risco de parto prematuro. Objetivo: Identificar os aspectos clínicos e os desafios correlacionados com a dor e fertilidade em mulheres diagnosticadas com endometriose em determinado município do estado do Tocantins. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa exploratório-descritivo de abordagem qualitativa e quantitativa. O público alvo dessa pesquisa foi mulheres diagnosticadas com endometriose com acompanhamento ativo junto a ginecologia em busca de tratamento nas Unidades Básicas de Saúde Maria Rosa Carvalho Fernandes/ UBS Dr. Walter Halley M. Amado e a UBS Dr. Wanderley Fernandes Dantas, do município de Araguatins com amostra de 13 usuárias. Resultados e Discussão: Os resultados dessa pesquisa mostram que o maior número de mulheres diagnosticadas com endometriose estão entre a faixa etária de 18-29 correspondendo a 65,5% dos casos confirmados, enquanto as mulheres entre 30-45 representam 38,5% de casos diagnosticados. Diante do aspecto dor e fertilidade, é evidenciado pelas usuárias quando questionadas se estão enfrentando desafios contra a endometriose e problemas correlacionados com a fertilidade, a palavra “Sim” se destaca sobre experiências dolorosas associadas à endometriose. O estudo destaca a seriedade dos sintomas e a necessidade de tratamento multidisciplinar, incluindo suporte psicológico. Relata que a dor intensa é uma característica central da endometriose, impactando severamente a qualidade de vida das mulheres afetadas, independentemente da idade. Considerações finais: Espera-se que esta pesquisa contribua positivamente para a sociedade, aprofundando a compreensão sobre a endometriose, uma questão frequentemente negligenciada. Assim, o avanço no tratamento e compreensão da endometriose pode melhorar significativamente a qualidade de vida das mulheres afetadas, promovendo uma sociedade mais saudável e equilibrada.