INTRODUÇÃO: A Enfermagem como ciência do cuidar tem se desenvolvido nas últimas décadas no continente considerado o Berço da Humanidade. A busca pela autonomia da Enfermagem em Angola, país da África Austral com 33 milhões de habitantes, é algo histórico. Somente a partir da década de 1960 a prática de cuidados em saúde deixou de se basear apenas em crenças, costumes e valores reforçados pela religião e em conhecimentos técnicos oriundos do saber médico, dando espaço a uma Enfermagem mais científica. Porém, os costumes e as tradições de cuidado que vinculam o povo à cultura africana impulsionaram na Enfermagem o entrelaçamento com as práticas tradicionais de tratamento em saúde. OBJETIVO: Relatar a experiência da Enfermagem com o tratamento de saúde tradicional na cultura angolana. MÉTODOS: Estudo descritivo com abordagem qualitativa do tipo relato de experiência. A vivência foi desenhada mediante observações diretas do pesquisador acerca do histórico do sistema de saúde de Angola. O relato respeitou os preceitos internacionais da Declaração de Helsinque sobre pesquisa com seres humanos. RESULTADOS: A prestação de cuidados de saúde em Angola é realizada pelos setores público, privado e de saúde tradicional. Devido a falta de acesso à assistência na saúde pública, parte da população angolana, especificamente as pessoas que vivem em zonas rurais, veem na saúde tradicional uma solução para suas enfermidades. O Ministério da Saúde de Angola buscou recentemente capacitar os chamados “terapeutas tradicionais” com o objetivo de que estes atuem de forma científica no tratamento de doenças que acometem a população. A relação que se tem da Enfermagem com a saúde tradicional encontra-se nesta aproximação milenar da falta de base científica para prestação de cuidados dentro da cultura africana. Essa realidade, contudo, muda a cada dia com a abertura de cursos para formação de profissionais de Enfermagem baseados no conhecimento científico, distanciando-se do conhecimento popular. CONCLUSÃO: Embora a Enfermagem tenha suas práticas baseadas em evidências científicas há um grande respeito pelas práticas de saúde tradicional, haja vista durante séculos a cura para diversas doenças somente era obtida por meio de conhecimentos populares passados de geração a geração. Ressalta-se que, para a formação dos profissionais de Enfermagem nos diferentes níveis, devem ser considerados aspectos sociais e culturais, com respeito e colaboração de praticantes da saúde tradicional.