Introdução:Acidentes na infância são considerados a principal causa de atendimento nas urgências/emergências e morte de crianças/adolescentes de um a 14 anos. A justificativa e a relevância do estudo emergiu do desejo de desenvolver uma tecnologia em saúde como material educativo de enfermagem que facilitasse o entendimento dos pais, acerca das medidas preventivas de acidentes na infância. Objetivo: Elaborar uma cartilha educativa sobre acidentes em crianças/adolescentes.Metodologia:Estudo documental, convergente assistencial, com abordagem quantitativa. Realizado em um Hospital Regional do Ceará,Fortaleza,Brasil. Estudo realizado em três etapas. A primeira etapa foi documental, ocorreu em fevereiro e março de 2017, por meio dos registros dos profissionais de saúde acerca de crianças/adolescentes atendidos na urgência e emergência pediátrica, vítimas de acidentes. Foram levantados os dados sociodemográficas e os indicadores de atendimentos das crianças/adolescentes do ano de 2016, realizando-se um diagnóstico situacional das ocorrências de acidentes na infância, cujas informações subsidiaram as demais etapas. Na segunda etapa deu-se início a elaboração de uma cartilha educativa, constituída por meio de um modelo processual de material educativo. A terceira etapa foi constituída por um processo metodológico em que três enfermeiros experts em urgência e emergência pediátrica avaliaram clareza, simplicidade e relevância da cartilha. O estudo foi aprovado pelo comitê de ética e pesquisa sob nº 1.943.53.Resultados:Constatou-se maior ocorrência de acidentes nas crianças de um a cinco anos (46%), sendo mais frequente a queda (75%), com predominância do sexo masculino (59%). A cartilha constitui-se de seis cartazes, considerando linguagem, layout, ilustrações com identificação dos acidentes na infância e disposta por categorias com orientações de cunho instrutivo, preventivo e de promoção da saúde. Durante a avaliação dos experts obteve-se 100% de concordância quanto à relevância. Houve parecer favorável quanto à simplicidade e clareza, acatando-se as alterações solicitadas.Considerações Finais: Foi possível identificar o perfil dos acidentes de crianças e adolescentes em uma unidade de urgência/emergência. A elaboração de tecnologia em saúde como uma cartilha educativa acerca de acidentes na infância, avaliada por enfermeiros experts pode favorecer a utilização de um material educativo para orientações da família, com intuito de prevenir acidentes na infância.